تحلیل شماره ۱۳ : صعود دلار به قله ۲۲۰ هزار تومانی؛ رکوردشکنی ارزش معاملات در برابر احتیاط تقاضا

تحلیل شماره 13 : صعود دلار به قله ۲۲۰ هزار تومانی؛ رکوردشکنی ارزش معاملات در برابر احتیاط تقاضا
🧭 نگاه کلی: صعود بی‌امان ارز در برابر احتیاط در تقاضا
هفته دوم شهریورماه، بازار پلیمر ایران تحت تأثیر هم‌زمانی سه عامل کلیدی قرار گرفت: صعود بی‌امان دلار آزاد به کانال ۲۲۰ هزار تومانی، رشد قیمت نفت برنت به محدوده ۹۵ دلار و تشدید تنش‌های نظامی در تنگه هرمز.
دلار آزاد که هفته را در محدوده ۲۰۰ هزار تومان آغاز کرده بود، در ادامه با رشد ۲۰ هزار تومانی به ۲۲۰ هزار تومان رسید. قیمت نفت برنت نیز با رشد ۶.۷۴ دلاری به محدوده ۹۵ دلار رسید.
برآیند این دو سیگنال، در کنار فضای سیاسی و ژئوپلیتیکی، موجب شد بازار آزاد تقریباً یکپارچه صعودی باشد. اما در بورس کالا، تصویر متفاوتی دیده شد: اگرچه تقاضا نسبت به هفته قبل کاهش محسوسی داشت، حجم معاملات در بالاترین سطح سال قرار گرفت و ارزش معاملات نیز رکورد تاریخی جدیدی ثبت کرد.
🇮🇷 بازار ایران؛ صعود دلار، رکورد ارزش معاملات
دلار آزاد؛ صعود ۱۰ درصدی در یک هفته
دلار آزاد در هفته دوم شهریورماه روندی کاملاً صعودی داشت. نرخ این ارز از ۲۰۰ هزار تومان در روز جمعه ۶ شهریور به ۲۲۰ هزار تومان در روز چهارشنبه ۱۱ شهریور رسید:
· شنبه ۷ شهریور: ۲۰۶,۰۰۰ تومان
· یکشنبه ۸ شهریور: ۲۰۶,۰۰۰ تومان
· دوشنبه ۹ شهریور: ۲۱۰,۰۰۰ تومان
· سه‌شنبه ۱۰ شهریور: ۲۱۵,۰۰۰ تومان
· چهارشنبه ۱۱ شهریور: ۲۲۰,۰۰۰ تومان
در مجموع، دلار طی این هفته ۲۰ هزار تومان معادل ۱۰ درصد افزایش یافت. دلار در روز جمعه ۱۳ شهریور نیز با عبور از مرز ۲۲۱ هزار تومان، در سطح جدیدی قرار گرفت.
دلار حواله؛ پنجاه و دومین روز افزایشی
دلار حواله نیز روند صعودی خود را ادامه داد. امروز پنجاه و دومین روزی است که دلار حواله بدون توقف افزایشی بوده است. مرکز مبادله ارز و طلای ایران، نرخ فروش دلار حواله را ۱۵۹,۳۵۵ تومان اعلام کرد. میانگین هفتگی دلار مبنای قیمت‌های پایه نیز به ۱۵۸,۹۴۸ تومان رسید که نسبت به نرخ روز شنبه، ۱,۵۹۰ تومان، معادل حدود ۱ درصد افزایش داشته است.
بورس کالا؛ رکورد ارزش معاملات با وجود کاهش تقاضا
در هفته دوم شهریور، مجموع عرضه محصولات پتروشیمی به ۹۲,۲۷۵ تن رسید که نسبت به هفته قبل ۱,۳۱۴ تن افزایش داشت. جمع معاملات، ۸۹,۹۴۲ تن بود که ۶ تن بیشتر از هفته قبل و بالاترین حجم معامله سال جاری است. با این حال، حجم تقاضا با ۱۸,۰۵۱ تن کاهش به ۱۴۱,۳۸۳ تن رسید که نشان‌دهنده احتیاط خریداران است.
ارزش معاملات با عبور از ۱۷,۲۳۴ میلیارد تومان، بالاترین ارزش بازار محصولات پلیمری تاکنون را ثبت کرد و ۹۷.۵ درصد از کل عرضه‌ها معامله شد.
قیمت‌های پایه؛ افزایش ۰.۹۶ درصدی در هفته دوم
قیمت‌های پایه نیز در هفته دوم شهریور با افزایش همراه بود. بیست و دومین قیمت‌های پایه محصولات پتروشیمی با دلار ۱۵۸,۹۴۸ تومان محاسبه شدند که نسبت به هفته قبل ۰.۹۶ درصد افزایش داشتند.
🌍 بازار جهانی؛ افزایش قیمت در آسیا، رکود در اروپا
بر اساس آخرین داده‌های قیمت‌های جهانی تا ۴ سپتامبر ۲۰۲۶ (۱۳ شهریور ۱۴۰۵)، تغییرات محصولات پتروشیمی در مناطق مختلف به شرح زیر است:
آسیای شرقی (قیمت‌ها صعودی):
· ABS با رشد ۶۰ دلاری (۴ درصد افزایش)
· PVC با رشد ۲۰ دلاری (۲.۴ درصد افزایش)
· PET بطری با رشد ۵۵ دلاری (۵.۳ درصد افزایش)
· LLDPE (Butene) با رشد ۶۵ دلاری (۶.۶ درصد افزایش)
آسیای جنوب شرقی:
· LLDPE (Butene) با رشد ۷۰ دلاری (۶.۲ درصد افزایش)
شمال غرب اروپا (قیمت‌ها کاهشی):
· ABS با افت ۱۰۰ دلاری (۵.۶ درصد کاهش)
ترکیه:
· PVC با رشد ۲۰ دلاری (۲.۵ درصد افزایش)
چین؛ افزایش قیمت‌ها با حمایت تعمیرات واحدها
در بازار چین، قیمت‌های پلی‌اتیلن با حمایت از تعمیرات اساسی چندین واحد تولیدی، روند صعودی داشته است:
· LLDPE با افزایش ۰.۹۲ درصدی
· LDPE با افزایش ۱.۹۰ درصدی
· HDPE با افزایش ۰.۹۵ درصدی
ترکیه؛ ثبات نسبی با احتیاط خریداران
بازار پلیمر ترکیه در شرایط ثبات نسبی به سر می‌برد. قیمت‌های پلی‌اتیلن در بازار ترکیه بدون تغییر گزارش شده است. خریداران به دلیل موجودی انبارها، در معاملات جدید عجله ندارند و تقاضای نهایی ضعیف، برنامه‌های تولید را تحت فشار قرار داده است.
اروپا؛ افت قیمت‌ها ادامه دارد
در بازار اروپا، روند کاهشی قیمت‌های پلی‌اتیلن در ژوئیه ادامه یافت. کاهش ۲۰۰ یورویی در هر تن قرارداد اتیلن، به کاهش قابل‌توجه قیمت‌ها دامن زد. قیمت پلی‌پروپیلن نیز تحت تأثیر کاهش ۱۹۰ یورویی پروپیلن قرار گرفت.
🧠 تحلیل: رکورد ارزش در برابر کاهش تقاضا
بازار پلیمر ایران در هفته دوم شهریور، تصویری دوگانه ارائه داد:
· از یک سو: رشد بی‌امان نرخ ارز (۱۰ درصد در یک هفته) و افزایش قیمت نفت، انتظارات تورمی را تقویت کرده و ارزش معاملات را به رکورد تاریخی رسانده است.
· از سوی دیگر: کاهش۱۸,۰۵۱ تنی تقاضا نشان می‌دهد که خریداران واقعی با احتیاط بیشتری وارد بازار شده‌اند و این رونق، بیش از آنکه ریشه در تقاضای واقعی داشته باشد، نتیجه ترس از افزایش بیشتر قیمت‌هاست.
در سطح جهانی، واگرایی میان بازارهای آسیا (با افزایش قیمت) و اروپا (با کاهش قیمت) ادامه دارد و این ناهماهنگی، چشم‌انداز بازار را پیچیده‌تر کرده است.
🎯 چشم‌انداز و توصیه
بازار پلیمر در وضعیت «صعود ارزی، احتیاط تقاضا» قرار دارد. با ادامه روند صعودی دلار و تداوم تنش‌های ژئوپلیتیکی، احتمال افزایش بیشتر قیمت‌های پایه وجود دارد. با این حال، کاهش تقاضا در بورس کالا، نشانه‌ای از سرد شدن تدریجی بازار است.
توصیه: فعالان صنعت باید تحولات نرخ ارز و تنگه هرمز را به دقت رصد کنند. با توجه به رشد ۱۲۰ درصدی دلار نسبت به سال قبل، مدیریت ریسک ارزی و احتیاط در خریدهای عمده، ضرورتی انکارناپذیر است.
گل پلاستیک | مرجع تخصصی صنعت پلیمر


✅ Analysis No. 13 
The Dollar's Ascent to 220,000 Toman; Record-Breaking Trade Value Amid Cautious Demand
🧭 Overview: Relentless Currency Rise Against Cautious Demand
In the second week of September, Iran's polymer market was influenced by three key factors: the relentless rise of the free-market dollar to the 220,000-toman channel, Brent crude prices rising to around $95, and heightened military tensions in the Strait of Hormuz.
The free-market dollar, which had started the week at around 200,000 toman, rose by 20,000 toman to reach 220,000 toman. Brent crude prices also rose by $6.74 to around **$95**.
The combined effect of these signals, along with the political and geopolitical climate, led to a broadly bullish free market. However, a different picture emerged on the commodity exchange: while demand decreased noticeably compared to the previous week, trade volumes reached their highest level of the year, and trade value hit a new historical record.
🇮🇷 Iran Market; Dollar Surge, Record Trade Value
Free-Market Dollar; 10% Rise in One Week
The free-market dollar followed a consistently upward trend in the second week of September. The rate rose from 200,000 toman on Friday, August 27, to 220,000 toman on Wednesday, September 2:
· Sunday, August 30: 206,000 toman
· Monday, August 31: 206,000 toman
· Tuesday, September 1: 210,000 toman
· Wednesday, September 2: 215,000 toman
· Thursday, September 3: 220,000 toman
Overall, the dollar rose by 20,000 toman, equivalent to a 10% increase during the week. On Friday, September 4, the dollar crossed the 221,000-toman mark, reaching a new level.
Nima Dollar; Fifty-Second Consecutive Day of Gains
The Nima dollar also continued its upward trend. Today marks the fifty-second consecutive day of gains for the Nima dollar. Iran's Currency and Gold Exchange Center announced the Nima dollar selling rate at 159,355 toman. The weekly average dollar rate, used as the basis for base prices, reached 158,948 toman, a 1,590-toman (approximately 1% ) increase compared to Saturday's rate.
Commodity Exchange; Record Trade Value Despite Demand Drop
In the second week of September, total supply of petrochemical products reached 92,275 tonnes, a 1,314-tonne increase from the previous week. Total trades reached 89,942 tonnes, 6 tonnes higher than the previous week and the highest trading volume of the year. However, demand volume fell by 18,051 tonnes to 141,383 tonnes, indicating buyer caution.
Trade value exceeded 17,234 billion toman, setting a new record for the polymer market, and 97.5% of total supply was traded.
Base Prices; 0.96% Increase in the Second Week
Base prices also increased in the second week of September. The 22nd base prices for petrochemical products were calculated at 158,948 toman per dollar, a 0.96% increase from the previous week.
🌍 Global Market; Price Increases in Asia, Recession in Europe
Based on the latest global price data as of September 4, 2026, petrochemical product changes across regions are as follows:
East Asia (prices rising):
· ABS rose by $60 (4% increase)
· PVC rose by $20 (2.4% increase)
· PET Bottle rose by $55 (5.3% increase)
· LLDPE (Butene) rose by $65 (6.6% increase)
Southeast Asia:
· LLDPE (Butene) rose by $70 (6.2% increase)
Northwest Europe (prices falling):
· ABS fell by $100 (5.6% decrease)
Turkey:
· PVC rose by $20 (2.5% increase)
China; Price Increases Supported by Plant Maintenance
In China's market, polyethylene prices have been on an upward trend, supported by maintenance shutdowns at several production units:
· LLDPE rose by 0.92%
· LDPE rose by 1.90%
· HDPE rose by 0.95%
Turkey; Relative Stability with Buyer Caution
Turkey's polymer market is experiencing relative stability. Polyethylene prices in Turkey have been reported unchanged. Buyers are in no rush for new deals due to inventory levels, and weak end-demand is putting pressure on production plans.
Europe; Price Declines Continue
In the European market, the downward trend in polyethylene prices continued in July. A €200/ton drop in the ethylene contract contributed to significant price declines. Polypropylene prices were also impacted by a €190/ton drop in propylene.
🧠 Analysis: Record Value vs. Declining Demand
Iran's polymer market presented a dual picture in the second week of September:
· On the one hand: The relentless rise in the exchange rate (10% in one week) and higher oil prices fueled inflationary expectations and drove trade value to a historic record.
· On the other hand: The 18,051-tonne drop in demand suggests that real buyers are approaching the market more cautiously, and this boom is more a result of fear of further price increases than genuine demand growth.
Globally, the divergence between Asian markets (with rising prices) and European markets (with falling prices) continues, further complicating the market outlook.
🎯 Outlook and Recommendations
The polymer market is in a state of "currency-driven surge, cautious demand." With the dollar's upward trend and continued geopolitical tensions, further base price increases are likely. However, the drop in demand on the commodity exchange signals a gradual cooling of the market.
Recommendation: Industry participants should closely monitor exchange rate developments and Strait of Hormuz developments. With the dollar having risen 120% year-on-year, currency risk management and caution in bulk purchases are essential.
Gol Plastic | Specialized Reference for the Polymer Industry
🇮🇷 بازار ایران
دلار آزاد؛ صعود ۱۰ درصدی در یک هفته
· ایلنا
· آرمان ملی
· شهر بورس
· رادیو فردا
دلار حواله؛ پنجاه و دومین روز افزایشی
· ایلنا
· برنا
بورس کالا و قیمت‌های پایه
· ویکی‌پلاست – عرضه‌های روز یکشنبه ۱۵ شهریور
· ویکی‌پلاست – عرضه‌های روز دوشنبه ۱۶ شهریور
· ویکی‌پلاست – اعلام قیمت پایه تا ۲۲ شهریور ۱۴۰۵
 بازار جهانی و تنگه هرمز
قیمت نفت برنت
· خبرگزاری مهر – قیمت نفت برنت ۹۵ دلار و ۶۷ سنت
· شهرآرانیوز – جهش هفتگی قیمت نفت با تشدید تنش‌ها
قیمت‌های جهانی پتروشیمی
· ویکی‌پلاست – جدول تغییرات هفتگی قیمت‌های جهانی تا ۴ سپتامبر ۲۰۲۶
· SunSirs – داده‌های قیمت پلیمر چین
تنگه هرمز و تردد کشتی‌ها
· همشهری آنلاین – کاهش ۷۳ درصدی تردد کشتی‌ها
· دفاع‌پرس – عبور فقط ۴ نفتکش در روز پنجشنبه
بازار پلیمر ترکیه
· ویکی‌پلاست – قیمت PVC ترکیه (CFR)
بازار پلیمر اروپا
· Argus Media – تحلیل بازار PE اروپا

· Plasticker – افزایش قیمت پلی‌اتیلن اروپا توسط سابیک